Здесь можно скачать инструментики.
Инструкция по его установке
ключик к capella-scan6
русификатор к capella-scan6 около 600 кб
Шрифт ирмологион старый (пожирнее)
Примечания.
Если не хочется набирать ноты (например, для того, чтобы сделать переложение), можно отсканировать печатные партитуры.Лучшее качество получается при использовании ABBYY FineReader, доступно сохранение картинки в разных форматах.
Полученный файл изображения открываем в capella-scan, распознаем, сохраняем нотацию в формате xml. Этот файл можно открывать в сибе, и делать с ними что заблагорассудится.
А если уже в наличии ноты в графическом формате, но лень (или сложно) их проиграть - открываем их в capella-scan, распознаем. Если копия была хорошего качества - минимальные поправки, - и слушаем, как же сие произведение звучит. Открывать лучше одновременно не более 5 страниц (при открытии можно выбрать с какой по какую), а то программа может зависнуть... Еще жалко, что текст русский не распознает...
capella-scan не открывает файлы pdf, надо установить дополнительный инструментик для их преобразования (Ghostscript). Его можно скачать бесплатно с родного сайта http://www.ghostscript.com/.